5 września zakończył się tegoroczny sezon kąpielowy na terenie Ośrodka Rekreacyjnego ''BALATON''. Dziękujemy, że byliście z nami i do zobaczenia w przyszłym roku!
W dalszym ciągu trwają zapisy do 6 edycji „Żorskiego Cross Triathlonu”. Na uczestników czekają ciekawe gadżety w postaci pamiątkowego medalu, dedykowany czepek oraz bidon. Dla zwycięzców przygotowano atrakcyjne nagrody finansowe. Do 2 września można zapisać się w korzystniejszej cenie. Pozostałe informacje znajdują się poniżej.
Ze względu na awarię rurociągu nastąpiła przerwa w dostawie wody na terenie Rodzinnego Parku Rozrywki ''Trzy Wzgórza''. Służby pracują nad pilnym usunięciem usterki. Za wszelkie utrudnienia przepraszamy.
SUPy wraz z instruktorem na terenie Ośrodka Rekreacyjnego "Balaton" w każdy czwartek wakacji. Nie są wymagane żadne umiejętności pływackie! Zajęcia są bezpłatne.